2021年のユーキャン新語・流行語大賞にノミネートされた30の言葉。この中から11個をピックアップし、様々な形で表現してみました。
【ノミネート語】
イカゲーム うっせぇわ ウマ娘 ＳＤＧｓ ＮＦＴ エペジーーン 推し活 親ガチャ カエル愛 ゴン攻め／ビッタビタ ジェンダー平等 自宅療養 13歳、真夏の大冒険 ショータイム 人流 スギムライジング Ｚ世代 チキータ チャタンヤラクーサンクー ととのう ピクトグラム フェムテック 副反応 変異株 ぼったくり男爵 マリトッツォ 黙食／マスク会食 ヤングケアラー リアル二刀流 路上飲み
ピックアップした流行語は太字にしています。
①イカゲーム
「イカ亀」は「イカガメ」と読みます。ガメはローマ字で表記するとGAMEなので、「イカGAME」すなわち「イカゲーム」です。
②ウマ娘
「つま娘」の「つ」に点をつけて「うま娘＝ウマ娘」です。
③SDGs
これは「SDGs」の形を数字に変換したものです。Sは5、Dは0、Gは6と形が似ているので、このように表記しました。
④推し活
「お」は「0」、「し」は「4」です。「活」は漢字を分解すると「シ・千・ロ」＝「4・1000・0」となります。
⑤親ガチャ
「親が茶」＝「親ガチャ」です。
⑥カエル愛
「KA」は「カ」、「L」は「エル」、「I」は「愛」です。
⑦Ｚ世代
「『ぜっ』死」は「ぜっと言う死」です。「言う」と「死」を英語にして「ぜっとSAY DIE」、すなわち「ぜっとせだい＝Z世代」となります。
⑧ととのう
「と」は「十」、「のう」は「NO」＝「ゼロ」なので、「と・と・のう」＝「10・10・0」となります。
⑨副反応
「副反応」を「負・九・半・NO」とすると、数字に変換できます。
⑩変異株
「偏に『イ』がある株」ということで、変異株です。
⑪路上飲み
この漢字を分解すると、「ロ・上・ノ・ミ」となるので、「路上飲み」です。
☆
いかがでしょうか。気が向いたら流行語以外の言葉でも遊んでみたいと思います。
ではまた！
きゅうり（矢野友理）